WhatsApp podrá traducir los mensajes en tiempo real

WhatsApp ha incluido una nueva función que permitirá a más de 3 mil millones de usuarios comunicarse sin barreras idiomáticas: la traducción en tiempo real dentro de la aplicación.  

Meta anunció que, con esta actualización, los mensajes podrán traducirse en chats personales, grupales o canales, con funciones disponibles tanto para Android como para iPhone.    

Por ahora, la traducción estará habilitada en 6 idiomas para usuarios de Android, que son:

• Inglés
• Español
• Hindi
• Portugués
• Árabe
• Ruso

En dispositivos iPhone, estarán disponibles 19 idiomas. No obstante, Meta prevé incorporar más idiomas en próximas actualizaciones. Para usar la función, bastará con mantener presionado sobre el mensaje que se quiere traducir y tocar “Traducir”. También se podrá activar la traducción automática para hilos de chat en Android, de modo que los mensajes futuros se traduzcan directamente.   

Cabe aclarar que las traducciones se procesan directamente en el dispositivo del usuario, lo que asegura que WhatsApp no pueda leer los mensajes traducidos. Sin embargo, no hay datos oficiales que aseguren la fecha en la que estará disponible en México o en Latinoamérica.   

WhatsApp announced a message translation feature which will translate messages directly within the chat.

Currently available in English, Spanish, Hindi, Portuguese, Russian, and Arabic for Android and 19 languages for iOS pic.twitter.com/pqEnFKb7q7

— Saadh Jawwadh (@SaadhJawwadh) September 23, 2025